Statenvertaling
En dit is de vrijmoedigheid, die wij tot Hem hebben, dat zo wij iets bidden naar Zijn wil, Hij ons verhoort.
Herziene Statenvertaling*
En dit is de vrijmoedigheid die wij hebben in het toegaan tot God, dat Hij ons verhoort, telkens als wij iets bidden naar Zijn wil.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En dit is de vrijmoedigheid, die wij tegenover Hem hebben, dat Hij, indien wij iets bidden naar zijn wil, ons verhoort.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 this G3778 is G2076 the G3588 confidence G3954 that G3739 we have G2192 in G4314 him, G846 that, G3754 if G1437 we ask G154 any thing G5100 according G2596 to his G848 will, G2307 he heareth G191 us: G2257
Updated King James Version
And this is the confidence that we have in him, that, if we ask any thing according to his will, he hears us:
Gerelateerde verzen
Jakobus 5:16 | Johannes 15:7 | Hebreeën 3:6 | Matthéüs 7:7 - Matthéüs 7:11 | Psalmen 31:22 | Johannes 14:13 | Psalmen 69:33 | Job 34:28 | Matthéüs 21:22 | Hebreeën 3:14 | Psalmen 34:17 | Jeremía 29:12 - Jeremía 29:13 | Éfeze 3:12 | Hebreeën 10:35 | 1 Johannes 2:28 | Johannes 9:31 | Jeremía 33:3 | Spreuken 15:29 | Johannes 11:42 | Jakobus 4:3 | 1 Johannes 3:21 - 1 Johannes 3:22 | Johannes 16:24 | Jakobus 1:5 - Jakobus 1:6